Produktdetails
![]() |
Baba Yaga - Foltergarten der Sinnlichkeit 2Quelle: AmazonEAN: 4032614904685 2,50 EUR
inkl. gesetzl. MwSt, ggf. zzgl. Versandkosten
Direkt zum Shop
|
Features
Beschreibung
Kunden Meinungen
ungeschnittene Fassung jetzt im UK erhältlich
Datum:18.03.2010 - Rating: 1/5Diese deutsche DVD ist zwar extrem billig mit 3 Euro, aber leider geschnitten und somit für den Filmliebhaber nicht brauchbar. Mittlerweile gibt es jedoch vom rührigen UK-Label Shameless eine neue Edition, die viele seinerzeit von den Produzenten und Zensoren geschnittenen Szenen wieder in den Film reintegriert. Damit ist diese UK-Fassung auch länger als die US-Fassung von Blue Underground. Ausserdem hat Shameless neue Extras produziert, die sehr interessant sind: Ein Vorwort von Regisseur Corrado Farina, einen Audiokommentar, ein Interview mit Regisseur Corrado Farina sowie zwei Dokumentationen über Guido Crepax, auf dessen Comic Valentina dieser Film basiert. Die unter dem Titel "BABA YAGA- The Final Cut" erschienene UK-Disc ist also die klar bessere Wahl für den Cineasten.
VALENTINA IM BANN BABA YAGAS
Datum:07.10.2009 - Rating: 4/5Inhalt:
Auf dem Nachhauseweg begegnet die junge Fotografin Valentina Rosselli (Isabelle de Funès, Nichte von Louis de Funès) einer geheimnisvollen älteren Dame (Carroll Baker), die ihr anbietet, sie in ihrem Wagen nach Hause zu fahren.
Zuhause angekommen, rät die mysteriöse Frau Valentina, ihren Namen Baba Yaga, nicht zu vergessen und sie bei Gelegenheit einmal zu besuchen. Valentina hält die Frau zwar für etwas sonderbar, macht sich aber keine weiteren Gedanken und besucht sie schließlich wie versprochen in ihrem Haus.
In den darauffolgenden Tagen wiederholen sich merkwürdige Ereignisse, und Valentina wird immer häufiger von skurrilen Albträumen um Soldaten und Baba Yaga aus dem Schlaf gerissen. Valentina macht sich langsam Sorgen, was die undurchsichtige Baba Yaga von ihr will, zumal das Geschenk der alten Frau, eine Puppe in SM-Kleidung, ein gefährliches Eigenleben entwickelt.
Verängstigt vertraut sich Valentina ihrem Freund Arno (George Eastman) an, der die Vorfälle jedoch für harmlose Hirngespinste hält. Nach dem plötzlichen Tod eines befreundeten Fotomodels, glaubt Valentina an einen Zusammenhang zwischen der Puppe und Baba Yaga.
Gemeinsam kommen Arno und Valentina hinter das Geheimnis von Baba Yaga.
Hintergrund:
Basierend auf Guido Crepax Erotikcomics um eine junge Fotografin, deren Aussehen von Louise Brooks inspiriert wurde, drehte Regisseur Corrado Farina 1973 den Film Baba Yaga. Die bizarren und psychedelischen Abenteuer die Valentina in den Comics erlebt, lassen sich freilich nur sehr schwer in einem Realfilm darstellen (vor allem mit einem geringen Budget). Teilweise wurden einzelne Bildeinstellungen sogar 1:1 dem Comic entnommen.
Wer die Comics kennt, sollte somit keine Realverfilmung erwarten. Vielmehr greift der Film die Pagenköpfige Hauptfigur des Comics auf und transportiert sie in einen kleinen, stimmigen Film mit toller Atmosphäre, abgerundet von Piero Umilianis Soundtrack.
Übrigens, der Titel Baba Yaga - Foltergarten der Sinnlichkeit 2 hat mit Joe DAmatos Film Foltergarten der Sinnlichkeit überhaupt nichts gemeinsam, bis auf die Tatsache, das in beiden Filmen der Hüne George Eastman mitspielt.
Die DVD:
Die DVD der VZ-Handelsgesellschaft präsentiert den Film in guter Bildqualität (bedenkt man alter und Seltenheit) und deutscher Synchro (Bild und Ton sind somit identisch zur X-Gabu DVD s.u.). Aufgrund der Altersfreigabe FSK 12, wurden leider einige Szenen geschnitten. Hauptsächlich betroffen sind Valentinas Traumszenen, in denen der 2. Weltkrieg eine zentrale Rolle spielt und somit diverse Armbinden und Symbole zu sehen sind. Ebenfalls der Schere zum Opfer fiel eine kurze Szene in Baba Yagas Haus, in der Valentina ausgepeitscht wird.
Die entfernten Szenen stören zwar den Handlungsablauf nicht sonderlich, sind aber trotzdem ärgerlich. Einziger Bonus sind einfache Screenshots des Hauptfilms sowie die hochtrabend als Filminformation bezeichneten Credits.
Fairerweise sollte man für knapp 3 Euro aber auch nicht mehr erwarten.
Wer den Film kennen lernen möchte, kann für den Preis nicht viel falsch machen. Der Film bekommt von mir fünf Sterne, da die DVD aber geschnitten ist, ein Stern Punkteabzug!
Wer den Film komplett ungeschnitten sehen möchte, sollte besser zur DVD von X-Gabu greifen, die den Film mit deutscher Synchronisation anbietet. Allerdings wurde die Synchro extra für die DVD erstellt, und man hört deutlich heraus, dass nur eine Handvoll Synchronsprecher die Filmcharaktere sprechen, was stellenweise etwas aufgesetzt wirkt. Jedoch wurde der Film seinerzeit nicht auf den deutschen Markt gebracht, was das fehlen einer ursprünglichen deutschen Synchro erklärt. Die X-Gabu DVD ist allerdings FSK 18 (ein Witz. Der Film ist extrem harmlos) und somit nicht überall zu bekommen.
Liebhaber des Films sollten sich die amerikanische DVD von Blue Underground besorgen, die neben einem sehr guten Bild und Ton (Mono) auch Extras wie ein Interview mit Regisseur Corrado Farina, einer Dokumentation über Guido Crepax namens Freud in Color sowie einer PDF-Datei mit einigen Auszügen aus dem original Comicbuch enthält. Allerdings fehlt auch dieser DVD die italienische Tonspur.
